Planning 3 Weeks in Northern Ireland and Scotland

初步規劃 : 3 週假期在 北愛爾蘭、南愛爾蘭和蘇格蘭

Estimating Arriving on 4th Thursday

預計星期四到達都柏林或貝爾法斯特

從都柏林機場到貝爾法斯特大約需要 2 小時車程

from Dublin airport to Belfast is roughly 2 hrs by car

First Day : Thursday : Rest

第一天：星期四：休息

Estimating Arriving Dublin Airport at 12.10pm so with luggage, possibly be out of Dublin Airport by 1.30pm , we can eat something light like McDonald by Airport (10mins drive) or

預計中午 12 點到達都柏林機場，收集全部行李，上廁所等, 可能會在中午 1 點 30 分離開都柏林機場，我們可以在靠近機場吃些清淡的東西，比如麥當勞（10 分鐘車程）

或

Dublin to Dundalk is 1 hr 4mins , we can stop for food and light walk

都柏林到鄧多克是 1 小時 4 分鐘，我們可以停下來吃飯和散步

英國和香港有8小時時差

so when arriving at 12noon which is 8pm in Hong Kong time

所以當中午 12 點到達時，也就是香港時間晚上 8 點

Anyway, 達當天然後討論吃什麼 ...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Second Day : Friday :

第二天 : 星期五

表哥家 和我家只有20分鐘車程

Lisburn 利斯本 到 貝爾法斯特 Belfast 20mins by car

第二天 : 如果不累的話，我們可以去看看聖安妮大教堂, 從我家開車7分鐘,

步行距離10分鐘

然後步行前往維多利亞廣場購物

but there are plenty to see from st anne cathedral to victoria square shopping centre, so you will be stop by taking photos etc

so the walking distance is 7mins but it might take us 1hr because taking photos etc

但從聖安妮大教堂到維多利亞廣場購物中心有很多值得一看的地方，所以您會停下來拍照等

所以步行距離是 7 分鐘，但我們可能需要 1 小時，因為拍照等

在城市裡步行 1 到 2 小時就足夠了

可以在市中心吃午飯或回去

或者在回來之前喝杯茶

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

第三天 : 星期六: 如果不累的話，

Possibly Titanic Quarter

從我家到泰坦尼克區是 7 分鐘車程

to go in the museum cost £24.95 each or £11 for Children each

進入博物館的費用為每人 24.95 英鎊或兒童每人 11 英鎊

https://www.titanicbelfast.com/

如果天氣好，在外面散步已經很好

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

第四天 : 星期日:

下午 1 點到華人教堂，從我家開車到華人教堂 15 分鐘

1.00pm to chinese church, from my house is 15mins drive to chinese church

然後我們就可以去亨利表哥家了, 距華人教堂約 15 分鐘車程

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

第五天 : 星期一: 中午可以和爸爸媽媽一起去聖經學習班

然後在下午 3 點左右去阿馬(Armagh) 的大舅父家

Belfast to Armagh is 51mins

貝爾法斯特到阿馬 51 分鐘車程

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

the rest to discuss 剩下的慢慢商量 ....